{"id":305,"date":"2022-05-09T09:23:46","date_gmt":"2022-05-09T09:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dvadukata.com\/2022\/05\/09\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/"},"modified":"2025-06-18T16:09:03","modified_gmt":"2025-06-18T16:09:03","slug":"i-paraqiti-klientit-raportin-e-pare-te-power-bi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/i-paraqiti-klientit-raportin-e-pare-te-power-bi\/","title":{"rendered":"I dor\u00ebzova klientit raportin e par\u00eb t\u00eb Power BI."},"content":{"rendered":"<p>N\u00eb MGI Dva Dukata, ne e kuptuam se \u00ebsht\u00eb koha p\u00ebr t\u00eb zhvendosur prezantimin e t\u00eb dh\u00ebnave financiare n\u00eb lidhje me biznesin e klientit nga format e zakonshme n\u00eb nj\u00eb form\u00eb m\u00eb moderne. Fal\u00eb raportimit p\u00ebrmes mjetit Power BI, klient\u00ebt tan\u00eb tani do t\u00eb ken\u00eb mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb shohin biznesin e tyre p\u00ebrmes nj\u00eb prezantimi t\u00ebrheq\u00ebs vizual dhe interaktiv t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave dhe t\u00eb p\u00ebrdorin metodat m\u00eb moderne analitike, t\u00eb cilat u ofrojn\u00eb atyre nj\u00eb pamje unike t\u00eb biznesit, proceseve t\u00eb biznesit dhe u japin ide p\u00ebr mund\u00ebsi t\u00eb reja biznesi.<\/p>\n\n\n\n<p>Raporti i Power BI paraprihet nga nj\u00eb qasje e hartuar me kujdes ndaj secilit klient dhe biznesit t\u00eb tij, me bashk\u00ebpunim t\u00eb ngusht\u00eb me menaxhmentin dhe d\u00ebgjim t\u00eb vazhduesh\u00ebm t\u00eb nevojave t\u00eb tyre p\u00ebr informacion mbi baz\u00ebn e t\u00eb cilit ata marrin vendime biznesi. Q\u00ebllimi i sektorit t\u00eb kontrollit \u00ebsht\u00eb t\u00eb mb\u00ebshtes\u00eb biznesin e klientit n\u00eb arritjen e q\u00ebllimeve t\u00eb biznesit p\u00ebrmes nj\u00eb prezantimi t\u00eb qart\u00eb dhe transparent t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb biznesit. Mbledhja, p\u00ebrzgjedhja, organizimi i t\u00eb dh\u00ebnave dhe prezantimi i tyre p\u00ebrmes mjetit Power BI i lejon p\u00ebrdoruesit p\u00ebrfundimtar t\u00eb kuptoj\u00eb shpejt dhe leht\u00eb se \u00e7far\u00eb po ndodh me biznesin, t\u00eb shoh\u00eb m\u00eb qart\u00eb sukseset e m\u00ebparshme dhe t\u00eb shoh\u00eb trendet q\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrdoren p\u00ebr t\u00eb vendosur strategji t\u00eb reja biznesi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/powerbi-11-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-218\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00eb MGI Dva Dukata, ne e kuptuam se \u00ebsht\u00eb koha p\u00ebr t\u00eb zhvendosur prezantimin e t\u00eb dh\u00ebnave financiare n\u00eb lidhje me biznesin e klientit nga format e zakonshme n\u00eb nj\u00eb form\u00eb m\u00eb moderne. Fal\u00eb raportimit p\u00ebrmes mjetit Power BI, klient\u00ebt tan\u00eb tani do t\u00eb ken\u00eb mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb shohin biznesin e tyre p\u00ebrmes nj\u00eb prezantimi t\u00ebrheq\u00ebs vizual dhe interaktiv t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave dhe t\u00eb p\u00ebrdorin metodat m\u00eb moderne analitike, t\u00eb cilat u ofrojn\u00eb atyre nj\u00eb pamje unike [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-power-bi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/i-paraqiti-klientit-raportin-e-pare-te-power-bi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U MGI Dva Dukata prepoznali smo da je vreme da se prezentacija finansijskih podataka o poslovanju klijenta izmesti iz uobi\u010dajenih obrazaca u savremeniji oblik. Zahvaljuju\u0107i izve\u0161tavanju putem Power BI alata na\u0161i klijenti \u0107e od sada imati mogu\u0107nost da svoje poslovanje sagledaju kroz vizuelno primamljivu, interaktivnu prezentaciju podataka i&nbsp;koriste najsavremenije analiti\u010dke metode, koje im pru\u017eaju jedinstven [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/i-paraqiti-klientit-raportin-e-pare-te-power-bi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DvaDukata.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-09T09:23:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T16:09:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\u00eb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/\",\"url\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/\",\"name\":\"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-09T09:23:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T16:09:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dvadukata.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dvadukata.com\/\",\"name\":\"DvaDukata.com\",\"description\":\"Va\u0161i porezi su manji sa nama\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dvadukata.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dvadukata.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/i-paraqiti-klientit-raportin-e-pare-te-power-bi\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com","og_description":"U MGI Dva Dukata prepoznali smo da je vreme da se prezentacija finansijskih podataka o poslovanju klijenta izmesti iz uobi\u010dajenih obrazaca u savremeniji oblik. Zahvaljuju\u0107i izve\u0161tavanju putem Power BI alata na\u0161i klijenti \u0107e od sada imati mogu\u0107nost da svoje poslovanje sagledaju kroz vizuelno primamljivu, interaktivnu prezentaciju podataka i&nbsp;koriste najsavremenije analiti\u010dke metode, koje im pru\u017eaju jedinstven [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/i-paraqiti-klientit-raportin-e-pare-te-power-bi\/","og_site_name":"DvaDukata.com","article_published_time":"2022-05-09T09:23:46+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T16:09:03+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minut\u00eb"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/","url":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/","name":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","datePublished":"2022-05-09T09:23:46+00:00","dateModified":"2025-06-18T16:09:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage","url":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dvadukata.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#website","url":"https:\/\/dvadukata.com\/","name":"DvaDukata.com","description":"Va\u0161i porezi su manji sa nama","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dvadukata.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/dvadukata.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":450,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions\/450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}