{"id":305,"date":"2022-05-09T09:23:46","date_gmt":"2022-05-09T09:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dvadukata.com\/2022\/05\/09\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/"},"modified":"2025-06-18T16:09:03","modified_gmt":"2025-06-18T16:09:03","slug":"presented-the-first-power-bi-report-to-the-client","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/presented-the-first-power-bi-report-to-the-client\/","title":{"rendered":"Delivered first Power BI report to client"},"content":{"rendered":"<p>At MGI Dva Dukata, we recognized that it is time to move the presentation of financial data about the client&#039;s business from the usual forms to a more modern form. Thanks to reporting through the Power BI tool, our clients will now have the opportunity to view their business through a visually appealing, interactive presentation of data and use the most modern analytical methods, which provide them with a unique view of business, business processes and give them ideas for new business opportunities.<\/p>\n\n\n\n<p>The Power BI report is preceded by a carefully designed approach to each client and their business, with close cooperation with management and constant listening to their needs for information on the basis of which they make business decisions. The goal of the contorolling sector is to support the client&#039;s business in achieving business goals through a clear and transparent presentation of business data. The collection, selection, organization of data and their presentation through the Power BI tool allows the end user to quickly and easily understand what is happening with the business, to see more clearly previous successes and to see trends that can be used to set new business strategies.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/powerbi-11-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-218\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At MGI Dva Dukata, we recognized that it is time to move the presentation of financial data about the client&#039;s business from the usual forms to a more modern form. Thanks to reporting through the Power BI tool, our clients will now have the opportunity to see their business through a visually appealing, interactive presentation of data and use the most modern analytical methods, which provide them with a unique [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-power-bi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dvadukata.com\/en\/presented-the-first-power-bi-report-to-the-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U MGI Dva Dukata prepoznali smo da je vreme da se prezentacija finansijskih podataka o poslovanju klijenta izmesti iz uobi\u010dajenih obrazaca u savremeniji oblik. Zahvaljuju\u0107i izve\u0161tavanju putem Power BI alata na\u0161i klijenti \u0107e od sada imati mogu\u0107nost da svoje poslovanje sagledaju kroz vizuelno primamljivu, interaktivnu prezentaciju podataka i&nbsp;koriste najsavremenije analiti\u010dke metode, koje im pru\u017eaju jedinstven [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dvadukata.com\/en\/presented-the-first-power-bi-report-to-the-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DvaDukata.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-09T09:23:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T16:09:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/\",\"url\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/\",\"name\":\"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-09T09:23:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T16:09:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dvadukata.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dvadukata.com\/\",\"name\":\"DvaDukata.com\",\"description\":\"Va\u0161i porezi su manji sa nama\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dvadukata.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dvadukata.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/presented-the-first-power-bi-report-to-the-client\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com","og_description":"U MGI Dva Dukata prepoznali smo da je vreme da se prezentacija finansijskih podataka o poslovanju klijenta izmesti iz uobi\u010dajenih obrazaca u savremeniji oblik. Zahvaljuju\u0107i izve\u0161tavanju putem Power BI alata na\u0161i klijenti \u0107e od sada imati mogu\u0107nost da svoje poslovanje sagledaju kroz vizuelno primamljivu, interaktivnu prezentaciju podataka i&nbsp;koriste najsavremenije analiti\u010dke metode, koje im pru\u017eaju jedinstven [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/presented-the-first-power-bi-report-to-the-client\/","og_site_name":"DvaDukata.com","article_published_time":"2022-05-09T09:23:46+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T16:09:03+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/","url":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/","name":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu - DvaDukata.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","datePublished":"2022-05-09T09:23:46+00:00","dateModified":"2025-06-18T16:09:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#primaryimage","url":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dvadukata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/powerbi-11-scaled-1.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/predstavljen-prvi-power-bi-izvestaj-klijentu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dvadukata.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Predstavljen prvi Power BI izve\u0161taj klijentu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#website","url":"https:\/\/dvadukata.com\/","name":"DvaDukata.com","description":"Va\u0161i porezi su manji sa nama","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dvadukata.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/f90b293bb521e09d9eae9a5c85d115a8","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dvadukata.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/820348e00e37bdcf7d24a2eb9c02b8ff19075d9ef5672ff811744f476aaf42e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/dvadukata.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":450,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions\/450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dvadukata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}